<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- edited with XMLSPY v2004 rel. 4 U (http://www.xmlspy.com) by DIRO (Universite de Montreal) -->
<xs:schema elementFormDefault="qualified" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema">
	<xs:element name="meteo">
		<xs:complexType>
			<xs:sequence>
				<xs:element ref="translation" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
			</xs:sequence>
			<xs:attribute name="desc"/>
		</xs:complexType>
	</xs:element>
	<xs:element name="translation">
		<xs:complexType>
			<xs:sequence>
				<xs:element name="src" type="Sentence"/>
				<xs:element name="ref" type="Sentence"/>
				<xs:element name="smt" type="Sentence"/>
			</xs:sequence>
			<xs:attribute name="edit-distance" type="xs:int"/>
			<xs:attribute name="rep" type="xs:int"/>
			<xs:attribute name="per" type="xs:float"/>
			<xs:attribute name="comparison" type="Comparison"/>
		</xs:complexType>
	</xs:element>
	<xs:complexType name="Sentence">
		<xs:simpleContent>
			<xs:extension base="xs:string">
				<xs:attribute name="nbwords" type="xs:int"/>
				<xs:attribute name="rating" type="Rating"/>
			</xs:extension>
		</xs:simpleContent>
	</xs:complexType>
	<xs:simpleType name="Comparison">
		<xs:restriction base="xs:string">
			<xs:enumeration value="EQV"/>
			<xs:enumeration value="SMT better"/>
			<xs:enumeration value="REF better"/>
			<xs:enumeration value=""/>
		</xs:restriction>
	</xs:simpleType>
	<xs:simpleType name="Rating">
		<xs:restriction base="xs:string">
			<xs:enumeration value="bad formulation"/>
			<xs:enumeration value="bad translation"/>
			<xs:enumeration value=""/>
		</xs:restriction>
	</xs:simpleType>
</xs:schema>
