Publications

Assurez-vous de vous être authentifié afin d'ajouter une publication.

Consultez également les conférences à venir en TAL ».


Exporter 19 résultats:
Auteur Titre [ Année(Asc)]
Filtres: Première Lettre Du Titre est B  [Clear All Filters]
2017
Grégoire, F., and P. Langlais, "BUCC 2017 Shared Task: a First Attempt Toward a Deep Learning Framework for Identifying Parallel Sentences in Comparable Corpora", Proceedings of the 10th Workshop on Building and Using Comparable Corpora, pp. 46–50, 2017. pdf
Outerqiss, A., "Baromètre de l'emploi", DIRO, vol. Masters, 2017. pdf
2016
Jakubina, L., and P. Langlais, "BAD LUC@WMT 2016: a Bilingual Document Alignment Platform Based on Lucene", Proceedings of the First Conference on Machine Translation, Berlin, Germany, Association for Computational Linguistics, August, 2016. pdf
2015
Zock, M., G. Lapalme, and L-J. Fang, "Become Fluent in a Foreign Language by Using an Improved Technological Version of an Outdated Method", Journal of Cognitive Science, vol. 16, issue 2, Seoul National University, Institute for Cognitive Science, pp. 151-173, 06/2015. pdf
2012
Lapalme, G., P. Langlais, and F. Gotti, "The Bilingual Concordancer TRANSSEARCH", NAACL 2012 - Demo-Poster, Montréal, pp. 4 pages, 05/2012. pdfpdf
2006
Sokolova, M., N. Japkowicz, and S. Szpakowicz, "Beyond Accuracy, F-score and ROC: a Family of Discriminant Measures for Performance Evaluation", Proceedings of the AAAI'06 workshop on Evaluation Methods for Machine Learning, 2006. pdf
2003
Lapalme, G., and G. Sérasset, "Batch creation of Papillon Entries from DiCo", Proceedings of the Papillon 2003 Workshop on Multilingual Lexical Databases, Sapporo, pp. 10 pages, jul, 2003. pdf
2001
Nie, J-Y., and J. Chen, "Building English-Chinese statistical translation models from semi-structured parallel texts", Journal of Chinese Information Processing 15(1), pp. 1-12, 2001.
2000
Nie, J-Y., and J. Chen, "Building English-Chinese statistical models from semi-structured parallel texts", International conf. On Multilingual Information Processing, Urumqi, China, pp. 224-234, aug, 2000. postscript
Simard, M., G. Foster, M. - L. Hannan, E. Macklovitch, and P. Plamondon, Bilingual Text Alignment: Where Do We Draw The Line?, , Botley, Simon Philip, Anthony M. Mcenery et Andrew Wilson: Multilingual Corpora In Teaching And Research. Éditions Rodopi, Language and Computers series 22, Amsterdam/Atlanta, GA, 2000.
1998
Nie, J-Y., J. - P. Chevallet, and M. - F. Bruandet, "Between terms and words for European language IR and between words and bigrams for Chinese IR?", The Sixth Text Retrieval Conference (TREC-6), NIST Special publication 500-240, pp. 697-710, 1998. octet-stream
Simard, M., "The BAF: A Corpus of English-French Bitext", Proceedings of LREC 98, Granada, Spain, 1998. postscript
Simard, M., and P. Plamondon, "Bilingual Sentence Alignment: Balancing Robustness and Accuracy", Machine Translation, vol. Volume 13, no. 1, pp. 59-80, 1998. pdf
1996
Simard, M., and P. Plamondon, "Bilingual Sentence Alignment: Balancing Robustness and Accuracy", Proceedings of the Second Conference of the Association for Machine Translation in the Americas (AMTA-96), Montréal, Québec, 1996. pdf
1994
Rousseau, D., B. Moulin, and G. Lapalme, "Believable Agents in Conversations", AAAI Spring Symposium on Believable Agents, Stanford University, California, mar, 1994.
1992
Isabelle, P., "Bi-Textual Aids for Translators", Proceedings of the Eight Annual Conference of the UW Centre for the New OED and Text Research, University of Waterloo, Waterloo, Canada, 1992. postscript
1990
Warwick, S., and G. Russell, "Bilingual Concordancing and Bilingual Lexicography", EURALEX 4th International Congress, 1990.
1985
Lapalme, G., "Bancs d'essai d'interprètes Prolog", Canadian Artificial Intelligence Newsletter, aug, 1985.
Lapalme, G., "Bancs d'essai d'interprètes Prolog", Canadian Artificial Intelligence Newsletter, mar, 1985.