Publications

Assurez-vous de vous être authentifié afin d'ajouter une publication.

Consultez également les conférences à venir en TAL ».

Exporter 947 résultats:
Auteur Titre [ Année(Asc)]
2004
Gao, J., J-Y. Nie, G. Wu, and G. Cao, "Dependence language model for information retrieval", 27th ACM-SIGIR, Sheffield, pp. 170-177, jul, 2004.
Hadi, E. W. M., M. Dabbadie, I. Timimi, M. Rajman, P. Langlais, and A. Hartley, "Work-in-Progress project Report: CESTA Translation Evaluation Campaign", 2nd International Workshop on Language Resources for Translation Work, Research and Training, satellite of COLING 2004, pp. 8-17, 2004. pdf
Kadri, Y., and J-Y. Nie, "Traduction des requêtes pour la recherche d?information translinguistique anglais-arabe", JEP-TALN, session sur le traitement automatique de la langue arabe écrite et parlée, Fès, Maroc, apr, 2004. pdf
Lamontagne, L., and G. Lapalme, "Textual Reuse for Email Response", 7Th European Conference In Case-Based Reasoning (ECCRR 2004), no. 3155, Madrid, Springer-Verlag, pp. 242-255, aug, 2004. pdf
Lamontagne, L., Une approche CBR textuel de réponse automatique au courrier électronique, : Université de Montréal, jul, 2004. pdf
Langlais, P., M. Carl, and O. Streiter, "Experimenting with Phrase-Based Statistical Translation within the IWSLT 2004 Chinese-to-English Shared Translation Task", International Workshop on Spoken Language Translation (IWSLT), Kyoto, Japan, pp. 31-38, sep, 2004. pdf
Langlais, P., and M. Carl, "General-purpose Statistical Translation Engine and Domain Specific Texts: Would it Work ?", Special Issue of Terminology, vol. 10, no. 1, 2004.
Langlais, P., "Prosody and Speech Recognition: Experiments and Perspectives", CC-AI (Communication and Cognition - Artificial Intelligence) Special issue on Prosody and Recognition, 2004. postscript
Lapalme, G., "Les voies de l'amélioration des outils du traitement de l'écrit", Cahiers du RIFAL, no. 24, pp. 84-88, jan, 2004.
Leplus, T., P. Langlais, and G. Lapalme, "Weather Report Translation using a Translation Memory", Machine Translation: from Real Users to Research: 6th Conference of AMTA, Washington, Springer, pp. 154-163, sep, 2004. pdf
Leplus, T., P. Langlais, and G. Lapalme, Weather Report Translation using a Translation Memory and a Phrase-Based Language Model, , oct, 2004.
Leplus, T., P. Langlais, and G. Lapalme, "A corpus-based Approach to Weather Report Translation", CLINE'2004, Montréal, pp. 7 pages, aug, 2004. pdf
Leplus, T., Étude de la traduction automatique des bulletins météorologiques, : Université de Montréal, nov, 2004. pdf
Macklovitch, E., "The Contribution of End-Users to the TransType2 Project", Proceedings of the 6th Conference of the Association for Machine Translation in the Americas (AMTA-2004), pp. 197-207, sep, 2004. pdf
Macklovitch, E., "Review of ``Readings in Machine Translation'', S. Nirenburg, H. Somers, Y. Wilks (eds.)", Computational Linguistics, vol. 30, no. 1, pp. 107-109, mar, 2004.
Nepveu, L., G. Lapalme, P. Langlais, and G. Foster, "Adaptive Language and Translation Models for Interactive Machine Translation", EMLNP'04, Barcelona, Spain, pp. 190-197, jul, 2004. pdf
Nepveu, L., Adaptation de modèles de traduction dans le cadre du projet TransType, : Université de Montréal, apr, 2004. pdf
Nie, J-Y., and J. Savoy, Modèles probabilistes en recherche d'information, dans Les systèmes de recherche d'informations, : ed. M. Ihadjadene, Hermes, pp. 55-76, 2004.
Paradis, F., Q. Ma, J-Y. Nie, S. Vaucher, J-F. Garneau, R. Gérin-Lajoie, and A. Tajarobi, "MBOI : Un outil pour la veille d'opportunités sur l'Internet", Colloque sur la Veille Strategique Scientifique et Technologique, Toulouse, France, oct, 2004. pdf
Plamondon, L., and G. Foster, "Quantum, a Cross-language Question Answering System", Comparative Evaluation of Multilingual Information Access Systems, 4th Workshop of the Cross-Language Evaluation Forum, CLEF 2003, vol. 3237, Trondheim, Norvège, Springer, pp. 549-558, sep, 2004. pdf
Plamondon, L., L'ingénierie de la langue avec GATE, , 2004. pdf
Plamondon, L., G. Lapalme, and F. Pelletier, "Anonymisation de décisions de justice. ", XIe Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN 2004). , Fès, Maroc, Bernard Bel et Isabelle Martin. (éditeurs), pp. 367-376, may, 2004. pdf
Plamondon, L., G. Lapalme, and F. Pelletier, "L'assistant d'anonymisation NOME", Journées Internet pour le Droit, Paris, pp. 14 pages, nov, 2004. pdf
Vasilescu, F., P. Langlais, and G. Lapalme, "Evaluating Variants of the Lesk Approach for Disambiguating Words", Proceedings of LREC 2004, Lisbonne, pp. 633-636, may, 2004. pdf
Vasilescu, F., and P. Langlais, "Désambiguïsation de corpus monolingues par des approches de type Lesk", 11è édition de la conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN),, pp. 457-466, 2004. pdf

Pages