Séminaires RALI-OLST-ILFC

Les mercredis à 11 h 30 (heure de Montréal), nous tenons un séminaire d'une heure portant sur un sujet du traitement des langues ou de linguistique. Il est typiquement offert en mode hybride (présentiel & vidéoconférence). Une fois par mois, le séminaire est organisé par le groupe de recherche français Linguistique Informatique, Formelle et de Terrain.

Phraséologie somatique du lexique des sentiments en français et en coréen

Younghyun Ha (younghyun (point) ha <at> univ-lorraine (point) fr)

ATILF, Université de Lorraine

Wednesday 15 October 2025 at 11:30 AM

Salle C-9019, Pavillon Lionel-Groulx — En présentiel, avec diffusion simultanée sur Zoom


Cette présentation explore la phraséologie somatique du lexique des sentiments (PSS) en français et en coréen, dans une approche à la fois lexicologique et lexicographique. Il s’agit d’expressions phraséologiques qui désignent des sentiments à travers leurs manifestations corporelles — par exemple «rougir de honte», «trembler de peur», «les cheveux se dressent sur la tête» en français. Nous analysons comment les deux langues associent les manifestations corporelles à l’expression des sentiments, en mettant en évidence les régularités et les divergences des règles sous-jacentes à la structuration des PSS. À partir du cadre théorique de la Lexicologie Explicative et Combinatoire, nous identifions les patrons lexico-syntaxiques et les contraintes combinatoires, à la fois universelles et spécifiques à chaque langue. Enfin, nous présentons la modélisation lexicographique des PSS dans les Réseaux Lexicaux du français et du coréen, afin de dégager les principes de structuration que nous visons.



Join with Zoom at this url.


Follow this link to subscribe to future RALI-OLST announcements.
http://rali.iro.umontreal.ca/rali/?q=fr/node/1631

See all the weekly talks for the year:

1991 1992 1993 1994 1995 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025